Tekstarbeid
Jeg tilbyr redaktørtjenester og teksthjelp i kunst- og kulturfeltet – til kunstnere, gallerier, forlag, institusjoner og organisasjoner.
I tillegg til å være billedkunstner med egen kunstpraksis har jeg mer enn 15 års erfaring med tekstarbeid i kunstfeltet. Jeg kan veilede i kunstneriske prosesser og være et utenfrablikk på prosjekter og tekst. Det er viktig for meg å bevare integriteten i kunstprosjekter og la de fremstå så klare og tydelige, eller absurde og rare, som de skal.
Tjenester jeg tilbyr (bokmål):
Redaktørtjenester (tekst / bilde)
Prosjektledelse og koordinering
Tekstforfatting og -redigering
Oversettelse fra engelsk til norsk
Språkvask
KI-vask (menneskeliggjøring)
Korrekturlesing
Satskorrektur
Ta kontakt på e-post vildesr@protonmail.com
Om meg
Jeg er utdannet med en master i kunst fra Kunst- og Designhøgskolen i Bergen (2008) og en bachelor i filosofi fra Universitetet i Bergen (2023). Gjennom mange års arbeid ved institusjoner og organisasjoner i kunstfeltet har jeg fått inngående erfaring med prosjektstyring og -koordinering, redaksjonsarbeid, informasjonsarbeid, formidling i klartekst, søknadsskriving og rapportering. Jeg ønsker å være en støttende og ærlig sparringspartner som bidrar til å løfte kunstprosjekter.
